De repente, tive acesso a todas as células cerebrais.
Bil sem običajna 28-letna zguba, dokler nisem vzel tablete NZT.
e) Obter, da parte do responsável pelo tratamento e do subcontratante, acesso a todos os dados pessoais e a todas as informações necessárias ao exercício das suas funções;
Ta pooblastila vključujejo vsaj pooblastilo, da od upravljavca in obdelovalca pridobi dostop do vseh osebnih podatkov, ki se obdelujejo, in vseh informacij, ki jih potrebuje za opravljanje svojih nalog.
No entanto, semelhante a todas as drogas, não importa exatamente como eles são eficientes, existem algumas precauções de segurança que você deve se lembrar.
Kljub temu, tako kot vsa zdravila, kljub temu, kako učinkovite so, obstaja nekaj varnostnih ukrepov, ki jih morate imeti v mislih.
Uma máquina que o espia a todas as horas, todos os dias.
Stroj, ki vohuni za vas vsako uro vsak dan.
No entanto, semelhante a todas as drogas, não importa como eles são confiáveis, existem algumas medidas preventivas de segurança que você deve se lembrar.
Vendar pa, kot z vsemi zdravili, ne glede na to, kako zanesljivi so, obstaja nekaj varnostni preventivni ukrepi, ki jih morate imeti v mislih.
É igual a todas as outras.
Kaj misliš s tem? Ona je kot vse druge žene.
Aposto que dizes isso a todas as miúdas.
Stavim, da si rekel, da vsem dekletom.
Aposto que dizes isso a todas as raparigas.
Stavim, da to govoriš vsem dekletom.
Aposto que dizes isso a todas.
Stavim, da to rečeš vsakemu dekletu.
E a todos os animais da terra, e a todas as aves dos céus, e a todos os répteis da terra, em que há fôlego de vida, toda erva verde lhes será para mantimento. E assim se fez.
30 Vsem živalim pa na zemlji in vsem pticam pod nebom in vsemu, kar lazi po zemlji, v katerih je duša živa, sem dal vso zelenjavo zeleno v hrano.
Fizemos uma lista de todas as pessoas que tínhamos prejudicado, e dispusemo-nos a fazer reparações a todas elas.
Naredili smo seznam vseh, ki smo jih kdaj prizadeli, in našli voljo, da to pri vseh poravnamo.
Os termos “dados pessoais” ou “dados” referem-se a todas as informações relacionadas a uma pessoa física identificada ou identificável.
a) Osebni podatki Osebni podatki so vse informacije o določeni ali določljivi fizični osebi ("posameznik, na katerega se podatki nanašajo").
Esta é uma lista de mudanças recentes a todas as páginas para as quais a página fornecida contém ligações (ou de todas as que pertencem à categoria fornecida).
To je seznam nedavnih sprememb strani povezanih na določeno stran (ali iz določene kategorije).
Estamos felizes em responder a todas suas perguntas.
Mi smo z veseljem odgovorili na vsa vaša vprašanja.
Ao acessar este site, você está concordando em estar vinculado a estes Termos e Condições de Uso do site, a todas as leis e regulamentos aplicáveis e concorda que você é responsável pelo cumprimento das leis locais aplicáveis.
Z dostopom do te spletne strani se strinjate, da vas zavezujejo določila in pogoji uporabe spletnega strani, vsi veljavni zakoni in predpisi ter se strinjate, da ste odgovorni za upoštevanje vseh veljavnih lokalnih zakonov.
O uso do site SanRafael.travel é desautorizado em qualquer jurisdição onde este acordo não tenha efeito a todas as disposições destes termos e condições, incluindo, sem limitação, este parágrafo.
Uporaba spletnega mesta Camping Soca ni pooblaščena v nobeni pravni pristojnosti, ki ne dovoljuje vseh določb teh pogojev, vključno s tem odstavkom.
Teremos todo o prazer em responder a todas as suas perguntas.
Z veseljem bomo odgovorili na vaša vprašanja.
O ensino técnico e profissional deve ser acessível a todos, o acesso aos estudos superiores deve estar aberto a todas as pessoas em plena igualdade, baseada no mérito.
Tehnično in poklicno šolanje mora biti splošno dostopno. Višje šolanje mora biti na osnovi doseženih uspehov vsem enako dostopno.
Salvo indicação em contrário, nosso Aviso de Privacidade atual se aplica a todas as informações que temos sobre você e sua conta.
V kolikor ni drugače določeno, podlega uporaba vseh informacij, ki jih imamo o vas in vaših uporabniških računih, tej Izjavi o varovanju podatkov.
30 E a todos os animais da terra, a todas as aves dos céus, a tudo o que se arrasta sobre a terra, e em que haja sopro de vida, eu dou toda erva verde por alimento." E assim se fez.
30 Vsem živalim na zemlji, vsem pticam na nebu, vsemu, kar se giblje po zemlji in ima v sebi življenje, dajem v živež vse zelene rastline.« Zgodilo se je tako.
Tentamos responder a todas as solicitações legítimas no prazo de um mês.
Na vse zakonite zahteve poskusimo odgovoriti v enem mesecu.
Então ordenou Faraó a todo o seu povo, dizendo: A todos os filhos que nascerem lançareis no rio, mas a todas as filhas guardareis com vida.
In zapove Faraon vsemu ljudstvu svojemu, rekoč: Vsakega sina, ki se jim narodi, vrzite v reko, a vsako hčer ohranite živo.
Então tomou Moisés aquele sangue, e espargiu-o sobre o povo e disse: Eis aqui o sangue do pacto que o Senhor tem feito convosco no tocante a todas estas coisas.
In Mojzes vzame kri in poškropi ž njo ljudstvo in reče: Glejte, kri zaveze, ki jo je GOSPOD z vami sklenil na podlagi vseh teh besed.
E os homens de Israel voltaram para os filhos de Benjamim, e os passaram ao fio da espada, tanto os homens da cidade como os animais, tudo quanto encontraram; e a todas as cidades que acharam puseram fogo.
A možje Izraelovi se zopet obrnejo na sinove Benjaminove in pobijejo z ostrino meča, kar jih je bilo v mestu, živino in vse, kar zasačijo; tudi vsa mesta, na katera so naleteli, požgo z ognjem.
E Salomão lhe respondeu a todas as perguntas; não houve nada que Salomão não lhe soubesse explicar.
In Salomon ji je razložil vse, kar ga je vprašala; in ni bilo stvari, ki bi bila skrita Salomonu, da bi ji ne bil povedal.
Fez o que era mau aos olhos do Senhor, como havia feito Manassés, seu pai Amom sacrificou a todas as imagens esculpidas que Manassés, seu pai, tinha feito, e as serviu.
In delal je, kar je bilo hudo v očeh GOSPODOVIH, kakor je bil delal Manase, oče njegov; daroval je namreč vsem izrezanim podobam, ki jih je bil naredil oče njegov, ter jim služil.
Eis que já tens ouvido o que fizeram os reis da Assíria a todas as terras, destruindo-as totalmente; e serás tu livrado?
Glej, sam si slišal, kar so storili kralji asirski vsem drugim deželam, pokončavši jih docela, in ti bi se otel?
Disse mais Jeremias a todo o povo e a todas as mulheres: Ouvi a palavra do Senhor, vós, todo o Judá, que estais na terra do Egito.
Še reče Jeremija vsemu ljudstvu in vsem ženam: Poslušajte besedo GOSPODOVO, vsi Judovi, ki ste v deželi Egiptovski:
E queimou a casa do Senhor, e a casa do rei; como também a todas as casas de Jerusalém, todas as casas importantes, ele as incendiou.
in požge hišo GOSPODOVO in hišo kraljevo in vse hiše v Jeruzalemu, namreč vsako večjo hišo požge z ognjem.
E este evangelho do reino será pregado no mundo inteiro, em testemunho a todas as nações, e então virá o fim.
In ta evangelij kraljestva se bo oznanjeval po vsem svetu, vsem narodom za pričevanje; in tedaj pride konec.
Porque a todas estas coisas os povos do mundo procuram; mas vosso Pai sabe que precisais delas.
zakaj vsega tega iščejo narodi tega sveta; a Oče vaš ve, da tega potrebujete.
3.9859018325806s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Bil sem običajna 28-letna zguba, dokler nisem vzel tablete NZT. 